dinsdag 21 februari 2012

Alááááááf......

Goedemorgen allemaal,
Het is alweer een week geleden dat ik wat geplaatst heb, maar ik ben behoorlijk ziek geweest. Nadat ik al super verkouden was toen mijn vriendin er vorig weekend was en ik maar door  bleef hobbelen is het omgeslagen in een longontsteking....nou, daar ben ik echt heel ziek van geweest, heb 3 dagen koorts boven 40 graden gehad, eindelijk ging de antibiotica aanslaan en ging de koorts naar beneden. Ben nog niet helemaal beter, nog veel hoesten, maar sinds vandaag wel koortsvrij!! 
Heb dus geen verjaardags kaartje voor Rudie kunnen maken, zijn verjaardag viel in het duigen en heeft hij doorgebracht aan mijn bed.....
Ook carnaval is dit jaar zonder ons doorgegaan ;-)  , dit kaartje had ik al een poosje geleden gemaakt, en vandaag is de laatste dag van de carnaval , dus ik kan het nog snel plaatsen, en wens de carnaval vierders onder ons nog een fijne laatste dag toe  alaaaaf alaaaaf


Hi everyone,
I wasn't in blogland for a week, but I was quite ill for a few days. After a bad cold, and I was ignoring it, it became a pneumonia....wow I was really ill , had very high fever for 3 days,finaly the antibiotic did their job and the fever dropped. Today is the first day without fever!! hooray ! but still feel myself a little weak.
Today I show a card for 'carnaval', it is a little late.....


Ik zag dat ik er weer 2 nieuwe volgers bij heb!!! Zooo leuk!! WELKOM!!

Ik wil iedereen bedanken voor al de leuke en lieve berichtjes op mijn vorige kaartje.
Ik ga vandaag en morgen ook weer bij jullie kijken.....


Thanks for all the nice comments on my last card!! I will take a look on your blogs today or tomorrow...


                                       fijne dag / have a nice day
                                                LIEFS MARY

2 opmerkingen :

Gemma zei

Zo dat klinkt behoorlijki heftig, fijn dat he weer een beetje opgeknapt bent! Leuk kaartje, frisse kleurtjes om vrolijk van te worden.

Marita zei

Lovely card♥. Love the colors and the image is so cute♥.

Take care♥.

Hugs, Marita